TRADUCERI AUTORIZATE SPANIOLĂ. 100% TRADUCĂTORI AUTORIZAŢI.

Traduceri autorizate pe e-mail

  • Trimiteţi documentul pe e-mail
  • Confirmaţi comanda
  • Plătiţi prin OP
  • Vă trimitem traducerea pe e-mail
  • TRADUCĂTORI AUTORIZAŢI MJ

Traduceri autorizate cu livrare gratuită

  • Trimiteţi documentul pe e-mail
  • Confirmaţi comanda
  • Plătiţi prin OP sau numerar
  • Vă trimitem traducerea la sediul dvs.
  • LIVRARE GRATUITĂ BUCUREŞTI

Traduceri legalizate pe loc la notariat

  • Trimiteţi documentul pe e-mail
  • Confirmaţi comanda
  • Vă trimitem dosarul pentru legalizare
  • Legalizare lângă Tribunalul Bucureşti
  • UN SINGUR DRUM LA NOTARIAT

TRADUCERI AUTORIZATE SPANIOLĂ 100% GARANTATE

Doriţi să achiziţionaţi traduceri autorizate spaniolă română sau traduceri autorizate română spaniolă cu livrare pe e-mail sau prin curier? Aveţi nevoie de un traducător autorizat spaniolă care să vă ajute să comunicaţi cu partenerii de afaceri? Compania dvs. se aprovizionează cu produse din Spania sau îşi externalizează serviciile către o firmă din Spania? Vă oferim traduceri autorizate spaniolă în orice domeniu din industrie. Solicitaţi acum o ofertă pe office@traduceri-autorizate.com!

Traducătorii autorizaţi OL sunt familiarizaţi cu terminologia medicală, juridică şi de afaceri. Serviciile noastre se adresează tuturor domeniilor de afaceri, companii, avocaţi, dar şi persoane fizice. Cu peste 20 de ţări vorbitoare de limba spaniolă în întreaga lume, piaţa spaniolă are un potenţial incontestabil. Obţineţi traduceri autorizate spaniolă română şi traduceri autorizate română spaniolă realizate de un traducător autorizat care înţelege cum funcţionează domeniul dvs. de activitate.

oferta birou de traduceri/interpretariat OL Biroul de Traduceri OL furnizează:
  • Traduceri spaniolă română simple și autorizate
  • Traduceri română spaniolă simple și autorizate
  • Traduceri spaniolă engleză simple și autorizate
  • Traduceri engleză spaniolă şi alte combinații de limbi
  • Traduceri legalizate spaniolă, cu ştampila traducătorului autorizat şi a notarului public
  • Tehnoredactare computerizată pentru orice tip de document
  • Servicii de interpretariat spaniolă şi orice combinaţie de limbi străine
  • Servicii autorizate de localizare

Sunteţi o companie sau un birou de avocatură care are clienţi spanioli? Vă stăm la dispoziţie cu traducerea contractelor şi a actelor firmei de care clienţii dvs. au nevoie şi vă punem în legătură cu un traducător autorizat spaniolă dedicat 100% proiectului dvs. De asemenea, îi putem însoţi pe clienţii dvs. la notariat, oferindu-vă servicii de interpretariat de calitate: interpret/traducător autorizat spaniolă română şi română spaniolă sau interpret/traducător autorizat spaniolă engleză şi engleză spaniolă.

Dacă firma dvs. întreţine corespondenţa de afaceri în limba spaniolă, vă putem ajuta cu traducerea acesteia. Dispunem de o bază de date a traducătorilor din toată ţara şi străinătate, dacă doriţi ca proiectul dvs. să fie plasat unui traducător nativ. Înţelegem importanţa fiecărei solicitări şi ne dedicăm întru totul proiectului dvs.

Adaptaţi conţinutul site-ului dvs. în funcţie de cerinţele pieţii!

Deţineţi un magazin online şi doriţi să traduceţi site-ul web în limba spaniolă? Cercetările arată că oamenii preferă să facă cumpărături în limba maternă. Cu site-ul dvs. tradus în limba spaniolă vă creşteţi şansele ca oamenii să vă cumpere produsele. Cifrele arată că limba spaniolă este a treia cea mai utilizată limbă pe internet, cu aproximativ 180 de milioane de utilizatori. Vă propunem extinderea mărcii dvs. şi pe piaţa vorbitorilor de limba spaniolă şi vă punem în legătură cu un traducător autorizat spaniolă cu experienţă în domeniu.

Piaţa vorbitorilor de limba spaniolă este o piaţă în continuă extindere. Firmele spaniole se regăsesc în întreaga lume, companiile spaniole extinzându-se şi pe piaţa din România. Retaileri spanioli din industria modei, a îmbrăcămintei şi încălţămintei, a textilelor sau papetăriei sunt deja bine cunoscuţi pe piaţa românească. Fie că vă regăsiţi printre aceştia, fie că sunteţi la început de drum, vă stăm la dispoziţie cu servicii de traduceri spaniolă pentru a vă face cunoscută afacerea.


100% TRADUCĂTORI AUTORIZAȚI SPANIOLĂ

Spaniola este considerată a doua limbă cea mai vorbită din lume, iar numărul vorbitorilor nativi reprezintă aproape 6% din populaţia lumii. Aşadar, dacă doriţi să lansaţi o marcă de succes la nivel mondial, vă asigurăm că serviciile de traduceri spaniolă efectuate de un traducător autorizat OL sunt complete şi complexe.

traduceri autorizate efectuate de traducător autorizat specializat NOU! Traducător autorizat spaniolă dedicat și specializat.

Traducătorii de spaniolă dedicați nu efectuează traduceri doar în timpul liber, ci s-au dăruit întru totul acestei meserii. Cu o experienţă de peste 12 ani în traduceri autorizate spaniolă, noi, echipa Omnia Lingua, putem să traducem fără probleme orice tip de document din spaniolă în română pentru angajaţii sau clienţii dvs., garantând o traducere autorizată spaniolă română sau română spaniolă conformă şi corectă.

Domenii dedicate (Tarife OL):

  • Traduceri autorizate spaniolă acte de studii (preț/pagină tipizată)
  • Traduceri medicale autorizate spaniolă (prețuri generale în Estimatorul de Preț)
  • Traduceri spaniolă tehnice și specializate autorizate (solicitați o ofertă de preț/pagină)
  • Traduceri autorizate spaniolă financiar-economice (prețuri generale în Estimatorul de Preț)
  • Traduceri autorizate spaniolă juridice (consultați Estimatorul de Preț)

Traducător autorizat cu experiență.

Vă oferim acces şi la traducători bilingvi sau trilingvi: spaniolă engleză spaniolă, spre exemplu. În cazul în care documentaţia este bilingvă, iar traducătorul nu este autorizat pe ambele limbi, se poate apela la doi traducători. De exemplu pentru o traducere din engleză în spaniolă, se poate efectua iniţial traducerea din engleză în română şi ulterior din română în spaniolă, iar la final documentaţia va fi ştampilată de ambii traducători (de către traducător autorizat spaniolă şi traducător autorizat engleză). Toate serviciile menţionate mai sus sunt autorizate şi efectuate la termenul promis, în regim standard sau de urgenţă:

  • Traduceri spaniolă română / română spaniolă
  • Traduceri spaniolă engleză / engleză spaniolă
  • Traduceri spaniolă arabă / arabă spaniolă
  • Traduceri spaniolă bulgară / bulgară spaniolă
  • Traduceri spaniolă franceză / franceză spaniolă
  • Traduceri spaniolă germană / germană spaniolă
  • Traduceri spaniolă greacă / greacă spaniolă
  • Traduceri spaniolă italiană / italiană spaniolă
  • Traduceri spaniolă portugheză / portugheză spaniolă
  • Traduceri spaniolă polonă / polonă spaniolă
  • Traduceri spaniolă rusă / rusă spaniolă
  • Traduceri spaniolă maghiară / maghiară spaniolă
  • Traduceri spaniolă turcă / turcă spaniolă

TRADUCERI SPANIOLĂ AUTORIZATE SAU LEGALIZATE?

Serviciile de traduceri autorizate spaniolă sau traduceri legalizate spaniolă oferite sunt servicii de calitate, biroul de traduceri OL optând întotdeauna pentru soluţia care să respecte acest criteriu. Ce trebuie să ştiţi dacă aveţi documente în limba spaniolă şi doriţi traduceri autorizate sau legalizate efectuate de un traducător autorizat spaniolă:

  • Traducerea trebuie să fie autorizată de un traducător autorizat spaniolă sau trebuie să fie şi legalizată de un Notar Public?
  • În categoria de traduceri autorizate intră documentaţia care are aplicată, în mod obişnuit, dar nu şi obligatoriu, o ştampilă şi/sau o semnătură, fie a organului de stat, fie a unei societăţi private.

    În categoria de traduceri legalizate intră actele care au aplicată ştampila şi semnătura unei autorităţi de stat sau au ataşată o apostilă sau o încheiere de legalizare obţinută de la un Notar Public (act autentic, dată certă, legalizare de semnătură, act sub semnătură privată).

  • Ce conţine o traducere autorizată spaniolă?
  • O traducere autorizată spaniolă are aplicată la sfarşitul traducerii o încheiere a traducătorului autorizat şi conţine atât semnătura cât şi ştampila traducătorului autorizat de limba spaniolă.

  • Ce conţine o traducere legalizată spaniolă?
  • O traducere legalizată spaniolă conţine pe lângă semnătură şi ştampilă traducător autorizat spaniolă şi o încheiere de legalizare a Notarului Public + semnătura şi ştampila acestuia.

  • În cât timp se efectuează o traducere autorizată spaniolă?
  • De regulă într-un timp relativ scurt, fiecare traducător putând traduce în medie 10 pagini/zi. Volumul de lucru depinde atât de dificultatea textului cât şi de experienţa traducătorului, însă acesta este numărul de pagini standard la care nu se aplică nicio taxă de urgenţă.

  • În cât timp pot primi o traducere autorizată a unei diplome în/din limba spaniolă?
  • Traducerea autorizată a unei diplome în/din limba spaniolă o puteţi primi într-un interval de timp de 1 oră până la 3 ore, calculat din momentul confirmării comenzii (transmitere electronică, pe e-mail cu semnătură şi ştampilă traducător autorizat spaniolă).

  • În cât timp pot primi traducerea autorizată a unei diplome în/din limba spaniolă care trebuie să fie şi legalizată?
  • Traducerea autorizată a unei diplome în/din limba spaniolă o puteţi primi într-un interval de timp de 24 ore, calculat din momentul confirmării comenzii (transmitere prin curierat gratuit, traducere în dublu exemplar cu cerere de legalizare inclusă şi completată).

  • În cât timp este gata o traducere legalizată?
  • Din momentul în care aţi primit dosarul de legalizare de la biroul nostru de traduceri OL, puteţi efectua legalizarea pe loc, în orice zi doriţi dvs. Prezentaţi Notarului Public Originalul documentului + dosarul trimis de noi şi, din acel moment, legalizarea durează aproximativ 5 minute.

Pe lângă serviciile de traduceri autorizate sau legalizate germană, biroul de traduceri OL vă oferă:

  • Traducători şi revizori profesionişti pentru proiectele de specialitate
  • Servicii de interpretariat online prin intermediul platformei Zoom
  • Servicii DTP standard
  • Livrare gratuită București și Ilfov

pareri clienti

Mulţumesc frumos. Sper să mai colaborăm. O săptamână excelentă!

Jenica S. Auditor Financiar

pareri clienti

Vă mulţumim foarte mult pentru munca dumneavoastră. Am primit azi traducerile.

Ana G.